プライバシーポリシー
制定日:2026年9月23日
BJTW (Thailand) Co., Ltd.(以下「当社」)は、f.SEN ウェブサイト(以下「本サイト」)において取得するお客様の個人データを、タイ王国個人情報保護法(Personal Data Protection Act B.E. 2562、以下「PDPA」)に従い、適切に取り扱います。
1. 個人データの管理者
3803 Qiss Mall, 3rd Floor, Room No. A1-303, Rama 4 Rd., Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand
E-mail:info@fsen.in.th
2. 取得する個人データ
取扱店お問い合わせフォームにて、以下の情報を取得します。
- 会社名・店舗名、ご担当者名
- メールアドレス、電話番号(任意)
- 業種、お問い合わせ内容
- 送信日時、IPアドレス(不正送信の防止のため)
3. 利用目的
- お問い合わせへの回答、ご連絡
- 取扱店としてのお取引に関するご案内・契約手続き
- 不正な送信の防止およびサービスの安全確保
当社は、上記の目的の範囲を超えて個人データを利用しません。
4. 法的根拠
当社は、お客様の同意(PDPA第19条)、および契約締結前の要請への対応(PDPA第24条(3))に基づき個人データを取り扱います。
5. 保存期間
お問い合わせへの対応が完了した日から2年間保存し、その後は速やかに削除します。お取引が開始した場合は、契約および法令上必要な期間保存します。
6. 第三者への提供
当社は、法令に基づく場合を除き、お客様の同意なく個人データを第三者に提供しません。ただし、サーバー・メール運用など業務の委託先に対し、必要な範囲で取り扱いを委託することがあります。その場合、委託先に適切な管理を求めます。
7. お客様の権利
お客様は、PDPA に基づき以下の権利を有します。
- 個人データへのアクセス・写しの請求
- 訂正・更新の請求
- 削除・利用停止の請求
- 処理への異議申し立て、データポータビリティの請求
- 同意の撤回(撤回前の処理の適法性には影響しません)
- 個人情報保護委員会(PDPC)への申し立て
ご請求は下記窓口までご連絡ください。ご本人確認のうえ、法令に定める期間内に対応します。
8. 安全管理
当社は、個人データの漏えい・滅失・改ざんを防ぐため、通信の暗号化(SSL/TLS)およびアクセス制限などの措置を講じます。
9. お問い合わせ窓口
E-mail:info@fsen.in.th
10. 改定
本ポリシーは必要に応じて改定することがあります。改定後の内容は本ページに掲載した時点から効力を生じます。
Privacy Policy
Effective date: 23 September 2026
BJTW (Thailand) Co., Ltd. ("we", "us") handles personal data collected through the f.SEN website (the "Site") in accordance with the Personal Data Protection Act B.E. 2562 of Thailand ("PDPA").
1. Data Controller
3803 Qiss Mall, 3rd Floor, Room No. A1-303, Rama 4 Rd., Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand
E-mail: info@fsen.in.th
2. Personal Data We Collect
Through the stockist inquiry form we collect:
- Company / store name and contact name
- Email address and phone number (optional)
- Business category and the content of your inquiry
- Date and time of submission and IP address (to prevent abuse)
3. Purposes of Use
- To respond to and follow up on your inquiry
- To provide information and carry out procedures regarding a stockist agreement
- To prevent fraudulent submissions and keep the service secure
We do not use personal data beyond these purposes.
4. Legal Basis
We process personal data on the basis of your consent (PDPA Section 19) and to take steps at your request prior to entering into a contract (PDPA Section 24(3)).
5. Retention Period
We retain personal data for two years from the date your inquiry is resolved, after which it is deleted without delay. If a business relationship begins, data is retained for as long as required by the contract and applicable law.
6. Disclosure to Third Parties
We do not disclose personal data to third parties without your consent, except as required by law. We may entrust handling to service providers such as hosting and email operators to the extent necessary, and require them to manage the data appropriately.
7. Your Rights
Under the PDPA you have the right to:
- Access and obtain a copy of your personal data
- Request correction or updating
- Request deletion or restriction of use
- Object to processing and request data portability
- Withdraw consent (without affecting the lawfulness of prior processing)
- Lodge a complaint with the Personal Data Protection Committee (PDPC)
Please contact us below. We will respond within the period required by law after verifying your identity.
8. Security
We take measures such as encrypted communication (SSL/TLS) and access restrictions to prevent leakage, loss or alteration of personal data.
9. Contact
E-mail: info@fsen.in.th
10. Changes
We may revise this policy as necessary. Revisions take effect when posted on this page.
นโยบายความเป็นส่วนตัว
มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 23 กันยายน 2569
บริษัท บีเจทีดับบลิว (ประเทศไทย) จำกัด (BJTW (Thailand) Co., Ltd.) ("บริษัท") ดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมผ่านเว็บไซต์ f.SEN ("เว็บไซต์") ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ("PDPA")
1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
3803 Qiss Mall, 3rd Floor, Room No. A1-303, Rama 4 Rd., Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand
อีเมล: info@fsen.in.th
2. ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวม
ผ่านแบบฟอร์มสอบถามสำหรับตัวแทนจำหน่าย บริษัทเก็บรวบรวมข้อมูลดังนี้
- ชื่อบริษัท / ร้าน และชื่อผู้ติดต่อ
- อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์ (ไม่บังคับ)
- ประเภทธุรกิจ และรายละเอียดคำสอบถาม
- วันเวลาที่ส่ง และหมายเลข IP (เพื่อป้องกันการใช้งานโดยมิชอบ)
3. วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล
- เพื่อตอบกลับและติดต่อเกี่ยวกับคำสอบถาม
- เพื่อให้ข้อมูลและดำเนินการเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนจำหน่าย
- เพื่อป้องกันการส่งข้อมูลโดยมิชอบและรักษาความปลอดภัยของบริการ
บริษัทจะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเกินขอบเขตวัตถุประสงค์ข้างต้น
4. ฐานทางกฎหมาย
บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยอาศัยความยินยอมของท่าน (มาตรา 19) และเพื่อดำเนินการตามคำขอของท่านก่อนเข้าทำสัญญา (มาตรา 24 (3))
5. ระยะเวลาการเก็บรักษา
บริษัทจะเก็บรักษาข้อมูลเป็นเวลา 2 ปีนับจากวันที่ดำเนินการตามคำสอบถามเสร็จสิ้น และจะลบโดยไม่ชักช้าหลังจากนั้น หากมีการทำธุรกรรม จะเก็บรักษาตามระยะเวลาที่สัญญาและกฎหมายกำหนด
6. การเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลภายนอก
บริษัทจะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลภายนอกโดยไม่ได้รับความยินยอม เว้นแต่กฎหมายกำหนด ทั้งนี้ บริษัทอาจมอบหมายให้ผู้ให้บริการ เช่น ผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์และอีเมล ดำเนินการเท่าที่จำเป็น โดยกำหนดให้ดูแลข้อมูลอย่างเหมาะสม
7. สิทธิของเจ้าของข้อมูล
ตาม PDPA ท่านมีสิทธิดังนี้
- ขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคล
- ขอแก้ไขหรือปรับปรุงข้อมูล
- ขอลบหรือระงับการใช้ข้อมูล
- คัดค้านการประมวลผล และขอโอนย้ายข้อมูล
- ถอนความยินยอม (ไม่กระทบต่อการประมวลผลที่ได้ดำเนินการไปก่อนแล้ว)
- ร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPC)
กรุณาติดต่อตามช่องทางด้านล่าง บริษัทจะดำเนินการภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดหลังยืนยันตัวตน
8. การรักษาความปลอดภัย
บริษัทใช้มาตรการต่าง ๆ เช่น การเข้ารหัสการสื่อสาร (SSL/TLS) และการจำกัดสิทธิ์การเข้าถึง เพื่อป้องกันการรั่วไหล สูญหาย หรือการแก้ไขข้อมูล
9. ช่องทางการติดต่อ
อีเมล: info@fsen.in.th
10. การแก้ไขนโยบาย
บริษัทอาจปรับปรุงนโยบายนี้ตามความจำเป็น โดยมีผลเมื่อเผยแพร่บนหน้านี้